2014→2015 お休みのお知らせ。

2014/12/29から2015/1/04まで、 BOLT冬休みです。 2014年、たくさんの出会いに恵まれ、 たくさんの人に支えられ、 素晴らしい一年になりました。 感謝の気持ちでいっぱいです。 ありがとうございました […]

コンテナ到着。

フランスからのコンテナ。 無事に到着いたしました。 無事に到着したのですが、今回は色々ありまして18日の予定が19日に。 楽しみにお待ちいただいてた皆様。たいへんご迷惑おかけしました! 助っ人も早起きして極寒のなかスタン […]

フランスからのコンテナ。

秋のフランス買い付け分のコンテナ。 一ヶ月半の船旅を終え、 明日BOLTに到着です。 楽しみな再会。 が、大寒波、、、寒い。 予定がちょいズレて力持ちの助っ人一名欠席。 たいへんだ。 週末にはお見せできるよう頑張ります。 […]

2014秋のフランス買い付け分のコンテナが12月18日BOLTに到着します。 18日(木)お店はお休みです。ご迷惑おかけしますが、どうぞよろしくお願い致します。

約束の窓。

今年初夏のフランス買い付けでカロリンヌに紹介してもらった大工さん。 古い家のリフォームで出たたくさんのドアや窓。約束通り枠付きでBOLTのために取っておいてくれました。 家主のステファンと待ち合わせ。国道沿いの広い食堂の […]

Aix en provance

旅日記がそのまま。 気になりつつ、そろそろコンテナ到着しそう。 前回の旅では久々にエクサン プロヴァンスへ。 しょっちゅう通ってはいるのだか、 街をウロウロしたの久しぶり。 滞在してる村から車で30分ほどしか離れていない […]

雑誌掲載

Come home! vol38 2014/12/05㈱主婦と生活社発行 BOLTを掲載していただきました。 BOLTの仕事という内容で取材していただきました。 編集部のみなさま。ライターiさん。カメラマンのAさん。 あ […]

代官山蚤の市

代官山蚤の市より戻りました。 2日間ともたくさんのお客様にご来場いただき 楽しい楽しいあっという間の2日間。 本当にありがとうございました。 素敵な出会いもありたくさん刺激をもらって帰ってきました。 蚤の市の様子をお伝え […]

戻りました。

またまた旅日記が途中のままでスミマセン。 無事に帰ってまいりました。 今回も良い買い付けが出来ました。 帰ってすぐデザインさせていただいてる物件へ。 店班と現場班に分かれお仕事開始。 買い付け中に頂いたお問い合わせのお返 […]