遅れていたコンテナが明日無事にBOLTに到着いたします。
長旅ごくろうさまでした。
27日までで終わりの通関。
無理言って今日なんとか手続きしてもらいました。
ホッとしております。
ダメなら1月6日以降に再検査になるところでしたから。
というわけで、明日はコンテナ荷降ろし作業のため、
2013年のお店の営業は本日30日で終了しました。
今年も本当に沢山のお客様にお世話になりました。
本当にほんとうにありがとうございました。
来年も皆様にあっ！と思っていただけるようなブロカントを
紹介していきたいと思います。
デザインのお仕事も楽しみなのが続きます。
まずはBOLTもワクワクの｢NOGISU｣から2014はスタート。
それから
今年は年始のごあいさつ状が間にあいませんでした。
ごめんなさい。
年明け、また改めてご挨拶させていただきます。
（今年もまた反省）
来る年が皆さまにとって素晴らしい年となりますように。