STROLLさん

STROLLさん。
2014年に今のお店をデザインさせてから6年。
新しいスペースを増設されたいとのご依頼をいただきました。
ありがとうございます。

F919C4D6-0F97-441F-98C8-A85436754537

今のSTROLLさんもそうですがマンションの一室なので、
壁・床・天井まずは解体してチェック。

 

Processed with VSCO with av8 preset
今のお店と繋げるため既存の壁をガガガと削って穴を開ける。
さてサイズ決め。
実際にみんなであーでもないこーでもない。
とぴったりを決める。楽しい。
アンティーク建具も取っておき(いつかのために隠してたの)
を投入。
楽しみ。

Processed with VSCO with fn16 preset
壁も今回はちょっと特殊な方法で塗り進める。
工程は多くなるが◎
コツコツコツコツ進めます。
あ、あーでもないこーでもないと決めた右側の穴◎
F09B225A-DA29-4795-B873-57289A69337F
床には総重量702Kg
みんなでヒーヒー運んだ石を敷き詰める。
良いです。
つづく

なんてこと!

 

2020年のお願いいたします。のご挨拶もなしで、
もう春。
なんてこと!

A4FE050B-46F0-4799-AA8E-EDBC177B52AE
本当なら年明けに一回。そろそろ2度目の渡仏予定。
もちろん延期・・とりあえずキャンセル。
もの凄いスピードで予想外の方角から大きな波がやってきて、
毎日ふらふら生きているBOLTですら,緊張の日々。
世界中から毎日届くニュースに,驚きの日々。
思うことはたくさんありますが、
私たちに出来ることを静かに;しっかり考えて:やるだけです。
1日も早くみんなで笑ってハグしあえる日が戻ってきますように!

ブログは今年初という驚きの事態ですが、
Instagramでは日々の様子や商品のことなど更新してます(それでもかなり遅めですが・・)
その間に色々お知らせ事項などもありまして、、。

まずは出不精のBOLTが半年に一回,毎回出店させて頂いてる
『代官山蚤の市』5月12日13日
中止となりました。
たくさんの方から今回も来ますかーー?とメッセージ頂いてたので、とても残念ではありますが、、大丈夫です。
ちゃんと元気でいれば次回があります。
次回を楽しみに。

年明けから準備を進めていた
STROLLさんの新しいスペースのデザイン・施工。
もうすぐ完成ですが、お披露目はもう少し先になります。
こちらのお話はまた。

尾道のカフェLienさんもやっとスタート。
こんな時なので、いつも以上にゆっくりじっくり進めさせて頂いてます。
こちらのお話もまたゆっくり。

そーそーフランスの#せかほし スタッフさんから、
我々の撮影時の珍道中を描いた、おもしろ漫画も届いてます。
一番濃いメンバーだったそうで。。笑
なかなかの大作です。
こちらのお話もまた。

大変あやしい、また。また。また。
が続いております、、、、あやしい
まずはInstagramもご覧いただければ幸いです。

BOLT Instagram

どうぞよろしくお願いいたします。

例年なら新春に、今年はちゃんとブログも更新します!
という守れない宣言をするのですが、
今年はそれすらせず、なんてこと!なBOLTですが、
今年度こそは!とさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
*現在BOLTはアポイント制で1組づつご案内させて頂いています。
打ち合わせなどは天気の良い日は庭にテーブルを出して。
こんな時だから、お店を閉めて思いきってプチ改装というお客様にも多くご連絡いただいてます。
元気をいただいてます。ありがとうございます。
どーぞ見にいらしてください。とは言えないのですが、
買い付け行けてない分、放置してた第2倉庫・第3倉庫の商品もメンテしながら出してきてます。
忘れられた素晴らしいアイテムが多々。
ONLINESHOPやInstagramでもご紹介していきますね。

どうぞどうぞよろしくお願いいたします。

Grand merci!!

Processed with VSCO with av8 preset

 

2019のBOLTの年内営業はひとまず終了。
今年も幸せなことにたくさんの出会いに恵まれ、
本当に楽しい一年でした。
感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました。

2020年は1月5日12:00より営業となります。
来年もどうぞよろしくお願い致します。

皆さま、どうぞ良いいお年お迎えください。

Grand merci!!

フランス買い付けの旅

IMG_1478

11月28日から12月17日までフランス買い付けのためお休みさせていただきます。
それに伴いその間にいただいたご注文・お問い合わせのお返事は帰国後となります。
ご迷惑ご不便をおかけしますが、どうぞ宜しくお願い致します。
旅の様子は日々Instagramでお知らせしていきます。
お楽しみに。

今回はクリスマス前のフランスからプレゼントや、クリスマスの食卓にぴったりなアイテムなど、たくさん走って探してきます。
こちらはすぐにお見せ出来るよう、コンテナに載せず手持ちで
持ち帰ります。
32kg×4個分、頑張って持ち帰るつもりです。
(スーツケース フル出動.いつもは軽装)
戻りましたら、
あらたにデザインさせていただく尾道と松山のお店も始まります。
こちらもまたお知らせいたします。

 

20199初秋フランス買い付け⑨ルーツを知るパリ

旅日記、、本当はまだまだ記録しておきたい面白エピソードが満載なのですが、、

BE850A6E-CBB6-48BC-923C-9C041EDBED5A
色々とばしてパリ。
コンテナ遅延などで、なかなか寄れず久々。
会いたい人。行きたい場所がたくさんある。

#せかほし でお世話になったMさんのご主人のアトリエにお邪魔させてもらった。
彫刻家のjanさん。
素晴らしい時間。
C4CF614C-2DF1-46E1-9B50-C1B3F1A6E782
この体験はまたゆっくりちゃんと書きたいと思うのですが、
(ぜったいちゃんと書きます!)

Processed with VSCO with av4 preset Processed with VSCO with av4 preset Processed with VSCO with av4 preset 24E94B09-575A-4A78-9D3D-127DB5A5F5DE

本当に素敵な時間を過ごさせてもらった。
アトリエに入るなり、なんというか・・空気がまったく変わった感覚。不思議な体験。
お人柄そのままのスケールの大きな作品。
(写真はアトリエ風景や素材やjanさんの遊び心)

そこから繋がるアーティストの皆さんにも、アンティーク屋としての答え合わせをさせてもらいながらドキドキしっぱなし。
80103D82-63F9-412B-B531-3D488FB5CB35

彼らは骨董商からの依頼で修復もしていて、
時代背景やその時代にしかない素材や色。根拠。いろいろ教えてくれる。
そして我々では手が出ない時代のものを惜しげもなく見せてくれる。
アーティーストであり研究者。
またまた繋がるそこに集まる有名なデコレーターさん達の話。
夢のような時間でした。
Processed with VSCO with av4 preset
この椅子。
どこから作り始めたのか、、。

どこに行けば良いものがあるのか、見極め方。
ホントにたくさん勉強させてもらった。

とにかく、これはまたちゃんとまとめます!

Processed with VSCO with av8 preset
フランスで活躍中の子供の頃を知る友人とも会った。さらりと出るビックネームにドキドキしていたが、ちょっと不思議な気分。
彼の次なる野望!楽しみ。

ほかいろいろありました。ほんとに濃厚な旅。

 

やはりな感じで本当に申し訳ないのですが、
旅日記も中途半端なのにすぐまた渡仏。
あぁ・・・
とりあえず、秋の旅はここまで、、、。

BOLT次の旅へと続きます。