本日フランスからのコンテナ無事に到着いたしました。
たくさんお手伝いに来てくれて、あっという間に荷下ろし完了。

手前の大きなソファーは
シャトーホテルからの譲り受けたLouis XV.　エクセレントコンディション！
BGM はお手伝いに来てくれた、ラング・ド・シャのシェフによる
シュールなアコーディオン演奏。
和やか。

ソファーは写真の３シーター+シングル2脚のセットが
店に入ることなくSOLD.
そのままお客様のもとへ。
ありがとうございます。
本当はたくさんの方に見ていただきたかったのですが、
BOLTの店内にはたぶん入らないサイズでした。

今回、家具や建具以外に小物も充実しております。
週末にはご覧いただけるように頑張ります。
ぜひゆっくりご来店くださいませ。

2017。
もうすぐ１月も終わると言うのに、初めてのブログ。
今年こそはと思っていたのにごめんなさい！

年明けから、春までにオープン予定のお店や、
お家のリノベーションが始まり、デザインのお仕事がちょっと忙しくしてました。

春オープン予定のお店。
ひとつは、東温市の白猪の滝のそば。
メンバーが集まってすでにスタートしています。
古民家をリノベーションして、山で遊べる自転車の基地。
カフェ・お花・お菓子。
これから色々広がっていくおもしろ拠点になります。

横にもちょっと土地があって、ここにも小さなスペース作りたいなぁと話していたら、
「スペース広げました。みんなで石垣も積んでます。」
というので見に行ってびっくり。
え？こんなにデッカい石詰むの？
城？

メンバー気合が入っています。
スゴイ！BOLTも期待に応えれるよう頑張ります。
大工工事も進んでいるので、またお知らせいたします。

もうひとつは、街中の美味しいビストロ。
こちらもお楽しみに。

その他、
お家のリノベーションが３つスタートします。
２つは県外なので、出張が少し増えます。
ご迷惑おかけしますが、お休みは早めにお知らせいたします。

フランスからのコンテナは2日にBOLTに到着予定です。
新商品たくさんご覧いただけます。良いものたくさん買い付けてきてますよ。
商品の情報など→BOLTInstagram　こちらからご覧ください。
こっちはちょっとマメに更新しております。

最後にお知らせ遅くなりましたが、
ネジマキカフェのエントランスドアが新しくなりました。
フランスで見つけたとても珍しいタイプのアイアンドアです。

＊コンテナ到着のため、２日はお休みです。
ご予約いただいてるお客様には順番にお知らせいたします。

昨日で2016年の営業が終了いたしました。
本年もたくさんの方に支えられ感謝の一年。
素敵な出会いもたくさんいただきました。
本当にありがとうございました。

来年も色々な所へ旅をしながら
素敵なものをたくさん見つけてきたいと思います。
またデザインやプロデュースのお仕事も、
ありがたいことにたくさんお声がけいただいてます。
こちらもあちこち旅をしながら、
楽しみなお知らせが色々できそうです。
2017年のBOLTもどうぞ宜しくお願い致します。

みなさま、どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
Grand merci.
BOLT antique&brocante+design

年内の営業は12月30日まで。
年始は1月7日より通常営業いたします。
WEBからの発注お問い合わせにつきましても、ご購入手続きは可能ですが発送・お返事は7日からになります。
ご迷惑・ご不便おかけしますがどうぞ宜しくお願い致します。

買い付け中やはりブログは更新出来ませんでしたが・・（すみません。）
大物から小物まで良いものたくさん見つけてきました。
大きなキャビネット・コンソール・アイアン脚のロングテーブル

最後まで悩んだ大きな大きなsalonはLouis XV
シャトーホテルからのもので手入れされ続けていたエクセレントコンディション。
素晴らしい。が とにかく大きい
大きすぎて悩んた・・・これ積み込みの時もお手伝いに来てくれたフランス人がマニフィック！を連呼しながら慎重に積み込み。
いやいや他のもそれ位慎重に頼むよ。と笑ってしまった。

シングルも２脚あります。同じくエクセレント。

その他小さなものも面白いのもりだくさんです。
コンテナ到着は1月末予定です。

あ、今回も前回に続きフランスのお家のリノベーションを進めてきました。
それはまたブログにまとめようと思ってます。

＊なかなか更新出来ないブログですが、商品の最新情報などは
Instagramでお知らせしています。

11月30日から12月15日まで、
2016冬のフランス買い付けのためお休みさせていただきます。
その間にいただいたご注文の発送・お問い合わせのお返事は、
帰国後となります。
ご迷惑お不便おかけしますがどうぞ宜しくお願い致します。

今回もフランス中を走り回って良い商品を見つけてきたいと思います。
旅の様子は日々Instagram などでお知らせしていきます。
（ブログは余裕があれば・・あやしいですが・・）
Noëlシーズン12月のフランスの様子をお楽しみいただければと思います。

＊写真は初夏の買い付け時の一コマ。