フランスの農家

農業大国フランス。
規模が違う。
今回は倉庫と部屋とコンテナ積み込みと…まとめて出来るとこ。
というわけで、大きな農家の離れの貸し家に滞在。
カロラインとスージーそしてたくさんの動物が迎えてくれました、

この倉庫の隅を借りる。

出荷前の果物と一緒。
楽しい。
私達の部屋のテラスの前。

スージーの大切な馬。

夕方はスージーと毎日散歩♪
あ、大きな古い素敵なお家の写真はまた改めて。
最後にスージーが作って渡してくれたオレンジ。
後ろにはwelcome。

merci

マルセイユ・プロヴァンス空港

午前9時マルセイユ着。

快晴!
とても暑いが湿気がないので、日陰は涼しく心地よい。
久々の南仏です。
レンタカー屋に迎えに来てもらう。
今回は初のFRANCE CAR。
南仏はかなり走り回って開拓したので、ナビなしでウロウロ。
久々の店での陽気な対応に嬉しくなる。
昼はスーパー脇の小さな食堂で。

陽気な店主とサッカーの話し。
そう落ち込んでもなかったはずだが、元気を出せよ。とヌテラのクレープ焼いてくれた。
元気が出たよ 笑

ホームセンターにも寄って、色々チェック。
さてさて、今回お世話になるお家に向かいます。

パリ・シャルルドゴール空港


朝4時CDG着。
ひたすら寝てました。
空港に着いて、早朝勤務で不機嫌な空港職員に誘導されて移動。
そのオモシロ対応にフランス来たーーと実感 笑
これからマルセイユ・プロヴァンス空港への乗り継ぎです。
着いたらすぐ買い付けスタートの予定なんで、マルセイユまでまた寝ます。
たぶん…
CDGの売店で蚤の市情報誌を買おうと思ったら売り切れ。
やはり寝ます。

太陽が眩しい!
さーマルセイユに向かって出発です。

いってきまーす!



羽田空港です。
今回はエールフランス。
早朝CDG着で、マルセイユ便に乗り継ぎ。
急に決めた旅だったので、ギリギリまで打ち合わせなどなど。
今朝はサッカー早起きだったし、時差ボケなしでいけるかなと思ってます。
なんかまだ羽田なのに、周りはフランス人ばかりです。
フランス語の波にちょっと気合いが入ります。
ちょっとね。
さ!久々の南仏。
良い出会いがありますよーに。
いってきます!

買い付けのお知らせ


6月25日~7月10日までフランス買い付けの旅にでます。
それに伴いBOLT実店舗・WebShopともに、お休みさせていただきます。
その間にいただいたご注文・お問い合わせのお返事は帰国後となります。
ご不便・ご迷惑おかけして申し訳ありませんが、どうぞよろしくお願いいたします。
急なお知らせですみません。
急に決めたのです。
ギリギリはダメですね。チケットも高いし。。
しかし7月発はもっと高くなるので。
今回は久しぶりの南仏です。
仲良しのブロカンターもいるし、友人も多いので準備不足のくせになんかモタモタしてます。
ありがたいことにワクワクするお仕事、いろいろお声をかけていただいてます。
フランスでしっかり仕事してきます。
買い付けのリクエストいただいてるモノもたくさん走って見つけてきますね。
買い付けの様子は日々 journal や twitter でお伝えする予定です。
お楽しみに。