昨日到着したコンテナの荷物の税関検査に
指定倉庫まで行ってきました。
　
ちょっとかまえて行ったのですが、
和やかな雰囲気で検査は進み、
なんだか拍子ぬけしてしまいました。
違法な成分(麻薬とか・・）が含まれていないかの検査をして
今朝無事輸入許可がおりました。
暑い中、税関職員のみなさん・通関業者のみなさん
本当にありがとうございました。
明日BOLTにコンテナの荷物が到着します。
土曜日には、商品お見せ出来るよう頑張ります。
*5日(木）6日(金）はお店はお休みです。

暑さにたいへん弱い店BOLTですが、
8月もバタバタとあわただしく動いています。
千舟町のジュンク堂の近くにオープンする
お花屋さん【Deux】さんのお店を造らせて頂いてます。
　　　　　
タイトなスケジュールで、ちょっと心配ですが、
素敵な空間になりそうでワクワクしています。
そしてそして、この暑い中コンテナが到着。
今週は、Deuxさんの施工作業とコンテナ荷降ろしなどで
5日木曜・6日金曜・はお店はお休みさせて頂きます。
週末からは6月買い付け分の商品を見て頂けると思います・・
明日は税関に行ってきます。