12月にフランスを3000km走りまわって集めたbrocante。
フランスの港を出発して1ヶ月。
予定より5日も早く神戸港にコンテナ到着しました。
とても段取りの良い通関業者さんのおかげで、
心配してた通関もあっさり通過し、
28日(土)BOLTに到着です。
それにともない28日(土)はお休みさせていただきます。
今回もかなり良いモノ見つけてきてますので、お楽しみに!
ご予約・お問い合わせいただいてた方には、メールをお送りしました。
もし届いてない方いらっしゃいましたら、お手数ですがもう一度連絡ください。
*画像は、コンテナとはあまり関係ない・・きれいな紙の箱。
月別アーカイブ: 2012年1月
コンテナ到着のお知らせ。
フランスからの便り
仲良しのフランス人ブロカンターから届くメール。
ワクワク
今日は、ジルから。
このお屋敷フルリフォームするんだって。
窓とドアを買ってきたよ。家具もあるよ。
これはリヨンのビストロのドア。
これはPARISからだよー。
という感じで、気を使ってたいへん簡単なフランス語でメールくれます・・。
他にも楽しそうに作業するみんなの様子、家具の写真などなど
たくさん送られてきました。
12月も建具を色々買えたのですが、毎日の打ち合わせで行き先が決まってきた。
あーーすぐ見に行きたい。
ありがたいことに、たくさんデザインのお仕事も声をかけていただき、
アワアワしていたのですが、
好きな仕事を本当に楽しんでやってるブロカンターからのメールに、
見習う部分もたくさん。
とはいえ、本気でフランス人的お仕事を日本でやると怒られますよね。。
バカンスはたっぷりいただきます・・
言ってみたいけどなーー。
あっ、1月お休み中のネジマキカフェもとびきりの建具持って行きましたよ。
妥協なしのネジマキカフェ。
お休み明けが楽しみです。