月別アーカイブ: 2013年4月
それぞれ
買い付けから戻り、それぞれバタバタ稼働中。
お待たせしてたお客様との打ち合わせも進めてます。
倉庫では、次回のコンテナ重いモノが多いため
スタッフが汗だくになりながら改装中。
テキパキ進めてくれてます。
コンテナ届いたら、ちょっと雰囲気変える予定。
手持ちの荷物を片づけ中。
紙モノ、ムッシュシリーズで手がとまってしまった。
ちょっと今回の買い付けも偏りがあるかなぁ・・・
連休、遠くからのお客様が多く
お土産までいただいて、嬉しいBOLTであります。
明日もそれぞれマジメに店で仕事予定。
ご来店お待ちしております。
Fビル
築30年の古いビルのまるごとリノベーション。
こちらは、4Fのお部屋。
1DKの部屋がふたつだった4Fをひとつにし、フランスから買い付けてきたアンティーク建材をたっぷり使い個性的な空間に仕上げました。
キッチンもオーダーメイド。家具もフランスアンティークでコーディネート。
趣味の植物のためのお部屋も贅沢な作りです。
旅日記の途中ですが・・・
旅日記の途中ですが、無事に買い付けを終え日本に戻りました。
今日からお店開けてます。
今回はネットがつながらず苦労しました。
ガンガン走って良いモノ見つけてきてます！
後半はかなり忙しくなってしまった。
また旅日記の続き、それから買い付け商品の紹介もしていきますね。
手持ちの商品並べてお待ちしております。
*買い付け中にいただいたお問い合わせ。
順番にお返事させていただきますので、少しお時間下さいませ。
また、卸のご相談の方へは商品リストがまだ作成できていませんので
出来次第ご連絡いたします。
お待たせして申しわけございませんが、どうぞよろしくお願いいたします。
スーパーマルシェ
アニエスの家の近くに大きな八百屋さんがあって、
普段はそこで買い物してたんですが、
ホームセンターに行くついでに、車で20分ほど離れたスーパーマルシェにも行ってみた。
のどかな道。
空いてて車も止めやすい。
ホームセンターもスーパーも農家の人向けのモノが多い。
園芸コーナー。
種売り場。楽しい！！
エプロン売り場。おばぁちゃまマダムが着てるやつだ。
可愛い。
なんか普段行くエリアのスーパーと違う感じで、かなり楽しんでしまった。
それからスーパーの隣に巨大なセルフの食堂があるんですが、
ここがすーごく美味しくてびっくり。
こういう店はハズレが多いんですが、ここは大当たり。
ハッシュステーキ200g 6ユーロ50
本日の定食。
また来たいな。
週末は蚤の市
空港で買った蚤の市情報誌をチェックし、今回は一回だけの週末の動きを決め出発。
初めてのエリアなので心配だが、晴れそうなので気分がいい。
こっちの地方は宿り木が多い気がする。
長い並木道が水玉模様。
小さな村のプロのみ出店の蚤の市。
うーーんあまりピンとくるモノがなかった。ちょっと高い。
30分ほどで移動。
パーキング側の公衆トイレもノルマン
ディースタイル。
週末のレジャー乗馬。
小さな村のバザール。個人のみの出店。子供の物が多かった。
小物を少しとリンゴを買った。シードルの産地です。
大きなマルシェが開かれてる港町を通過。
やはりプロ向けに移動するかと来た村は観光客でいっぱいでした。
美しい村。
お土産屋さん。
週末はちょっとスローペースとなってしまった。
やはり初めてのエリアは大きなアンティークフェアーとか一日はいれた方が良いかなぁとか話しながら食べたランチ↓
ガレット。
クレープ。
美味しい週末。
またまた雨
今日は一日雨が降ったり止んだり。
またまた寒い。
ノルマンディースタイルのお家が並ぶ村。
雨が多い地域は三角屋根が多いんだそうです。
今日行ったブロカントもどこも大きかった！
週末の蚤の市よりモノが多いよねという所もある。
雨は小雨で気にならないが、足元はドロドロ。
いろんな動物の落し物も多い。要注意！
シックなデザインのピューターの器なんかもゴロゴロ。
しかし掘り出すのが一苦労。
外はもちろん、各建物にもぎっしり。
中はきちんと手入れされたモノが多い。
なんともおおらかで、適当に見て気になるのあったら値段聞いてね。
と言われるが、こちらもどこにあったか忘れてしまう。
適当なようで、北フランスの人はとてもちゃんとしてる。
値段も適正価格という感じ。根拠のある値段で値切るのがちょっと申し訳ない時もある。
まぁ安くしてねと言うのだが。
このBARのカウンター表の造作もカッコよかった。
重くて断念・・でもまだ気になっている。
こちらインダストリアルが得意なブロカントで見つけたテーブル。
鉄の塊。天板は厚い一枚板。脚の刻印もいい。
これは重いが買い付けた。スツールもバランスがいい。
BOLT氏が勝手に買ってた電話。
ディスプレイに使うらしい。
その他、建具や照明も色々買ってます。
フランスのKFC
今回びっくりするような田舎を攻めてるBOLT。
村から村がけっこう離れてて、村の食堂がちょうど開いてる時間なら美味しいランチにありつけるが、
時間が合わないことがほとんど。
この日は走ってて、田舎の大型スーパーの横にKFCを発見。
行ってみた。
もちろん日本とはメニューがちょっと違うんだけど、
とても親切で感じのよい定員さんが、
お二人用のセットがありますよ。というので、じゃそれでとお願いした。
で、渡された二人用のセットがこれ。
オリジナルチキンが5ピースにクリスピーチキンが5ピース。
一人5個ずつ‥
それからポテトと飲み物のセット。
これ普通？と隣の人に聞くと、普通だね。とのこと。
すごいな。
KFCの近くのブロカント‥というか売ります買います的な、何でもありの店にも寄ってみた。
ごっちゃごちゃだが、けっこう掘り出しものもあった。
あれこれまとめて買ったら、
オランジーナの古いグラスとかおまけしてくれた。
あっ、古い農家の人向けの冊子を見つけたんですが、手書きの植物の絵が素敵でした。もちろん買いました。
古い村には良いものあります。
存在感のあるメタルトップのテーブル。
このアイアンの細工の美しさ！早くお見せしたいです。
良いペースです！
晴れ
今日は晴れ。
日向はポカポカ暖かい。
宿から1時間ちょっと車を走らせる。
すれ違う車もほどんどなし。
何にもないなーと思ってたら、小道の先に家を発見。
大きなブロカントの入口。
犬が気持ち良さそうに店番中。
勝手に見てきゃいいじゃん。
そんな感じ。
たぶんここが店の端っこ。
ここでは、1800年代のタイヤまで鉄製のフォルムの美しい子供用自転車。
大量の古書。シャポーピン。
あと、1890年頃の使い込まれた肌触りの良いアンティークリネンのアトリエコート。
これすーごい素敵です。また改めて写真アップします。
あっ、あと古い傘とか美しいお皿とか。
とにかくニヤニヤしっぱなしのお店でした。
個人的にもちょこちょこ買い物してしまった。
鉄が気になる。
次の店に向かう途中に入ったピッツェリア。
予想外に美味しくてちょっとびっくり。
カルボナーラ頼んだらペンネでした。
ピザはカレー味だった。
また来れるかな。
お腹がいっぱいご機嫌で次へ進む。
次のお店は、ちょっと高い印象ですぐに帰ろうかと思ったが、
最初に値段聞いた2つのシャンデリアが、帰ろうとすると半額になった。
引き止め方がちょっと可愛くて笑ってしまった。
⇧これ。
それなら買うよーと、他に気になってたアイアンの門扉も買い付ける。
で、いよいよ帰ろうとしたら店主のムッシュが「鉄探してるのか？」と言う。
まぁ探してはいるよ。というと家に来いという。
倉庫にまだまだあるそうだ。
この奥にホントにたくさんありました。
面白かった。
デコレーションに使えそうなアイテムたくさん譲ってもらいました。
ちなみにこの店主の家、城か！？っていう豪邸でした。
写真なんで撮らせてもらわなかったんだろ。
次回は必ず！
ノルマンディーからロワール
さてさて買い付けスタート。
久々の北部。短い日数でコンテナいっぱい買い付けるため、
ノルマンディー地方やロワール、行けたらベルギーも行くつもり。
がんがん走り回ります。
それにしても雨の多い地方です。時々晴れ間も見えますが曇り空。
ダウン来てます。
大きな教会がいくつもありました。が、どこかは分かりません。
ガイドブックとか見ないので‥帰って覚えてたら調べてみよう。
たぶん、モンサンミッシェルのそばも通過しました。たぶん‥
現地のブロカンターの情報を頼りに進みます。
土地勘ない上に、車も人も少ないのどかな道を走ります。
前にも思ったんですが、北側のブロカント規模が大きい！とにかく大きい。
一日いても良いよ。となれば余裕で過ごせるサイズです。それでも見きれない！
ここは大きな農場後。街道の大きな看板から数キロ走るとありました。
何でも売ってます。
映画館のドアを見つけました。これめちゃカッコいいです。
3ペア譲ってもらいました。
タイルや瓦もたくさん。
タイルは気に入ったデザインが見つからなかったんですが、メタルの瓦？屋根の部材を買い付ける。
BOLT氏また売らないとか言っている。まぁかなり珍しいアイテムです。
ここでは、マダムの趣味なのかオリジナルのキッチンもおいてるんですが、
これがなかなか素敵。お客様にお勧めしたいデザイン。
うーーん次回一緒に来てもらおうかな・・
とにかく面白い店でした。
近所のブロカントを聞くと、1時間半位走るとあるよ。とのこと。
広いなぁフランス。
