9月3日から20日まで買い付けの旅に出ます。

それに伴い
買付期間中はBOLT店舗はお休みさせていただきます
お客様にはご不便ご迷惑をおかけ致しますがご了承いただければ幸いです。
また期間内のWEBからのご購入お手続きは可能ですが、こちらからのご対応は9/21(土）以降となります。
お問い合わせのお返事も帰国後となります。

今回は買い付け以外の業務もあり、なかなか欲張りな旅になりそうです。
まずは、数年前からコツコツ進めているパリ郊外のお家のリノベーション。
室内の塗装・左官（何回かの渡仏とセルフもお願いし完了）
照明のコーディネート（イメージ以上のライトが見つかりとても喜んでいただけた）
カーテン（これはパリのショールームなど一緒に回るのとても楽しかった）
とここまで順調に進んでます。
で、今回からメインとなるテラス部分に着手いたします。
フランスの職人さんに、ご本人と打ち合わせ後 伝えてもらう・・
で進めてましたが、
なんか途中でおかしな感じになってきた。
伝言ゲームが連想ゲームに移行・・・
また職人さん 約束どおりには来てくれない。バカンスもあったしね、、（わりに慣れてきましたが・・）
そんなフランス式の工程をクリアし、なんとか基礎までは終了。

奥に小部屋を作るまでは続きます

なんだか基礎の高さとか色々違いそうなんですが、現地でうまく調整してきます。
が、タイル職人さんと連絡つかないらしい。
・・来てくれたらいいなぁ・・とりあえず作業着はスーツケースに。
タイルは素敵なの選んでるんで楽しみです。（楽しむのです！）
ほか、今回はリクエストされてるアイテムもかなり多いので
買い付けも頑張ります。

旅の様子は日々Instagramでお伝えします。
余裕があればブログも.
お楽しみに。

月曜までは、お店にいます。

楽しかった北海道から戻り、もたもたしている間に8月になり・・
アツイアツイを連呼しながら びっくりしています。
8月・・・

６月に行きそびれてしまったので、９月と年末あたりに買い付けで渡仏予定です。
秋からまた買い付けも含め楽しみなお仕事が続きます。
相変わらずのゆっくりBOLTペースではありますが、いろいろご報告出来るように頑張ります。

8月の営業日について、お問い合わせをたくさんいただいてます。
特に長いお休みは今のところ予定していませんが、
倉庫へ行っていたり、打ち合わせで出ている日もあります。
日程調整中の県外でのデザインのお仕事もあります・・。
ご不便 ご迷惑をおかけして申し訳ないのですが、
ご来店前にお電話で確認していただけると確実です。
宜しくお願い致します。

この暑さ まだまだ暫く続きそうです・・・
皆さまくれぐれもご自愛くださいませ。