出発。

20070712212234
ニースコートダジュール空港です。
こちらは晴天なんですが、友人からのメールによると、
日本に大きな台風が接近しているそうですね。
無事に名古屋に着くといいんですが。。。心配です。
今回はちょっと名残惜しいというか、さみしいなぁ…と。
また数ヵ月後にはやって来るのですが、
夏の買い付けは、青い空と海、緑の山々。
やっぱり気持ちがいいんです。
では搭乗します。

無事に。。

20070712055257
7月の買い付け終わりました。
ボルトはお酒飲めない夫婦なので、
オランジーナとコーヒーで乾杯です。
こちらの人は昼からワインがあたりまえなので、飲めると良いなぁと思うのですが、
二人ともまったく飲めないんです…。
今回はユーロがおそろしく高かったので、
かなり心配していたんですが、なかなか良い買い付けが出来ました。
もちろん、以前のレートの時なら即買ったのになぁ。。。と、諦めたものもありましたが、
それは仕方ないですよね。
次回の買い付けまで、負けるな円!頑張れニッポンと応援をすることにいたします。
今回は、パリには寄らずに明日の飛行機で帰ります。日本に着くのはあさってです。
一日片付けでお休みを頂いて、15日から営業です。まずは手持ちの荷物のみですが、お気に入りを探しにいらして下さい。
真っ黒に日焼けしたボルト二人がお待ちしています。

南フランスの夏。

20070711040708
今日は大物の買い付けは最終日でしたが、
昨日休みで今日行ったブロカントが、とても良い商品をたくさん持っていて、
梱包のことも考えずに、あれこれ買い付けしました。
さぁ帰ってから午後の作業は炎天下のなか、かなりハードでした。
でも今日中に梱包と書類作りをしてしまわなくてはいけなかったので、
汗だくで頑張って、何とか終らせました。
明日は手持ちできるような小物を買い付けて、
今回の旅は終りになります。
ホント焼けました。。。

クタクタです。。。

20070710063232
今日は午前中買い付けして、午後も買い付けという予定だったのですが、
お目当ての所がバカンスにでも出てしまったのかお休みで、
急きょ山積みになった荷物の梱包と、通関のための書類作りを午後はしました。
いやぁ焼けました。悲しくなるくらい日焼けしました。
二人とも日焼けとホコリで、ひどいことになってしまいました。
ホント買い付けは体力勝負の肉体労働なのです。
そんな一日でしたが、午前中には、すーごく良い買い付けできました。
かなり珍しい物に出会えて二人で興奮してしまいました!
さすがに今夜は外食してしまいました。。。
おいしかった。。
今から寝ます。
お休みなさい。