雨ですねー。
などとノンキなことを言っている場合じゃなかった。
台風でした。
ニュースを見てびっくり。

現場が心配です。

癖のある建具を完璧に取り付けてもらったばかり。
とはいえ、フランスのミストラルに長い年月さらされてきたドアや窓。
なんかあっても大丈夫。
なんかあっても何とかなります。
みなさん気を付けて下さい。

雨ですねー。
入口デッキ部分、コンクリートうったので、
大雨にビビらなくなったBOLTです。
ふふふ
7月買い付け分、大きな家具をお探しの方が多く、
次の買い付け日程を早く決めたい。
でもきっとまたギリギリのバタバタで飛んでくと思います。

　
コンテナ到着して一番にご来店いただいた、仲良し母娘のTさま。
新居に引っされた娘さんのお家に、食器棚とテーブルをお届けしてきました。
ピカピカの空間に、使い込まれたフランスのブロカント。
素敵です。
私も一番最初に手に入れたアンティーク家具は、
一人暮らしをはじめた時、
母に買ってもらったどっしりとしたテーブルでした。
すごーく嬉しかったのを思い出しました。
今でも家で大切に使っています。

↑
お二人でパン教室に行かれた帰りに、出来たてパンを届けて下さいました。
おいしかった！！！
Tさま、ありがとうございました。
デザインさせていただいてる物件の工事も進んでいて、
火曜日以外に急なお休みがあったり、ご迷惑おかけしてすみません。
ご来店の前に、カレンダーでご確認いただくか、お電話下さい。
*19日(月）デザインさせていただいてる大洲のお店の施工工事のため
お休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

火曜日からはじまったBOLTのテラス工事。
　　
お客様にはテラスのはきだし窓から、よいしょと入っていただくという・・
なんともまぁな感じで、たいへんご迷惑をおかけしました。
暑い中、職人さん達ががんばってくれ、
本日よりちゃんとエントランスからお入りいただけます。
まだツルンとした感じですが、これから時間見て手を加えていく予定です。

コンテナ到着のお知らせから、
たくさんのお客様にお越しいただいております。
ありがとうございます！
メンテナンスを終え次第、配達・発送させていただきます。
やはりBOLTが気に入って買ってきたモノから・・
嬉しいけどちょっとさみしい。
今日は店内のものから小物を少しご紹介。
　
紙モノ。古い古い楽譜。１００年前のリセのノート。
美しい。
たっぷり買ってきました。
みなさんゆっくりじっくり選んで下さいます。

リクエストの多かった古書。お早めに。

布モノ。
リネンのクロスや手編みのマルチカバーなどなど。
南仏の陽気なマダムが、BOLTのために選んでくれました。
　
鉄小物から重り、100ｇ~2kg
BOLTが欲しかった500ｇはすぐに売れてしまった。
その他色々お勧めあります。
お時間のある時にゆっくりお越し下さいね。
お問い合わせの多い家具やドアなど、また少しづつ紹介していきます。

昨日、無事にコンテナ到着しました。
ギリギリ台風をかわした感じです。

あっという間にBOLTの駐車場は荷物のやま。

店内も倉庫も商品でいっぱい。
今回はエースの助っ人、前日にまさかのぎっくり腰で焦りましたが、
いつもお世話になってるT氏と、
前日朝５時までお仕事だったのに、大洲から駆け付けてくれたH氏のおかげで、
午前中にすべての荷物が片付きました。
いつもお宝探しで飛び回ってるH氏、段取りの良さに感激。
T氏もBOLTの仕事にすっかり慣れっこで、テキパキテキパキ・・
出来ればこのままBOLTにいていただきたい。
すごかった！！
本当にありがとうございました。
これからはじまるH氏のお店づくり、T氏の基地づくり、
BOLTしっかり働かせて頂きます！
明日から商品ご覧いただけます。

大洲のsa-rahさんにて、
【３つのお守り】　すいとうとご朱印貼と家族しゃしん展
8月21日まで。
お盆休みの皆さま、ドライブがてらぜひ！
おとなりcafe　Ridiさんのお菓子もおいしいですよー。
ぜひぜひ！
BOLTも行きたい・・・。
実は今年また大洲に誕生するお店の、デザインをさせていただいています。
21日までには行けるかなぁ。
秋オープン予定で進めてます。
カフェでレストランでバーで・・・
詳細はまたお知らせしますが、素敵なお店になりそうでワクワクしています。
ただ・・
大洲って暑い・・全国一の暑さなんかも記録するらしい。
sa-rahさんRidiさんのお店をつくらせて頂いた時は真冬。
寒い寒いと言っていたのが懐かしい・・・。
いろんな意味でアツイ大洲にまた素敵なお店が出来ますよ。
sa-rahさん、Ridiさんのお店からも近いです。
お楽しみに！

↑BOLTにある家族写真。
1800年代のフランスの小さな帽子屋さんの家族写真。
ショーウィンドウに見える当時の帽子も素敵です。
sa-rahさんでのイベントとオーナー帽子さんにのっかってのご紹介。
雰囲気ありますよ。
BOLTお盆は16日の定休日以外は営業してます。
なかなか暑くて倉庫までご案内出来てませんが、家具や建具をお探しの方は
お声をかけて下さいね。

丁寧な手刺繍が美しいアンティークリネンシーツ。
手持ちで持ち帰ったもの。
やっとお店に出しました。
アンティークリネンは、
速乾性があり汚れが落ちやすく、とても丈夫で長持ち。使えば使うほど柔らかくなっていきます。
独特のの風合いはとても贅沢です。
3mほどもある大判なので、シーツはもちろんカバーやカーテンとしてもお使いいただけます。
ヨーロッパでは女の子が産まれると、上質のリネンでシーツなどを仕立て、
お嫁入り道具として持たせていたそうです。
イニシャルは左が花嫁さんので、右に花婿さんのイニシャルを入れて仕上げるのよ。
と教えてもらいました。
ぜひ手にとってみて下さいね。
とても贅沢な手触りです。
他にも色々店頭に出しました。
webshopも更新します。
お問い合わせいただいてるのにお待たせしてスミマセン・・・。

マルセイユ滞在中、所用があって出かけたこの地区。
マルセイユの人々から、ウ○コ地区と言われています。
翻訳すると、落し物とか動物の糞とかいう意味になるのですが、
完全にウ○コとみんな呼んでます。
地区名がウ○コって・・・
あんまりじゃないか。
地元の人もあまり行きたがらないエリア。
基本的にはやめとけと、止められるのですが、
行くんだというと、
まぁマフィアとかがいるわけじゃないからね・・・と。
いやいやマフィアのいる地区とか行かないし、
ていうか、マフィアのいる地区があるわけね・・・・。
で、このマフィアはいないが少々みんなに敬遠される地区。
家賃が安いんで、気にしない人が倉庫なんかで借りてたりもするのです。
その倉庫から今日連絡がありました。
良い家具ありますよと。
まぁまだコンテナ到着してないし、次は秋以降になるのですが、
こういう連絡あると、すぐに行きたくなってしまいます。
他にも友人ディーラーからの紹介などで、建具なんかも写真届いてるんですが、
かなり良いです！
その前に、まずは7月買い付け分のコンテナ。
無事フランスを出て航海中です。
帰ってきてから、ブログの更新を怠けすぎてて、
忙しんでしょ？と聞かれますが、更新をなまけてた主な理由は・・・
暑すぎて・・・
すみません・・ダメすぎます。
色々お知らせしたいこともあるので、更新ちゃんといたします。

↑
気の毒な呼び名の地区で食べたピザ。
山羊のチーズで少々クセがありましたが、おいしかったです。

今頃なんですが、ちゃんと戻ってます。
手持ちの商品目当てにお越しいただいたお客様に、焼けたね～プール？と言われますが、
いやいやフランス暑かったんですよ。
仕事焼けです。
コンテナは、8月末の到着予定です。
お楽しみに！
今回の商品もかなり良いです。
お待たせしていたデザインのお仕事も進めてます。
色々またオモシロいお店が出来そうです。
それから新築住宅のY様邸。
フランスで色々探してきてますよ。
楽しみ。
でもまだ土地でお悩み中なんで、決まればもう一回はY様用の買い付け行けそうです。
次回は、フランス行きたいお客さまと時期あわせて、
蚤の市なんかにご案内という話も出てます。
余裕あるかなぁ・・・。楽しそうですが・・。
なんかバタバタしてますが、この週末も真面目にお店は開けてます！

↑
これは手持ちで持ち帰ったデットストックの自転車のベル。
キリストを背負う聖人クリストフ。
旅のお守り・車のお守りだそうです。
プレゼントにもお勧めですよ。
*買い付け中にいただいたメール、皆さまにお返事しました。もし届いてない方いらっしゃいましたら、お手数ですが、もう一度メールかお電話お願いいたします。
友人知人の皆さま、バタバタしてて連絡出来てない。ごめんなさい。
遊びに来て下さい。

お知らせ遅くなりました。
７月７日発売
PLUS１LIVING　8月号(主婦の友社）

カフェみたいな家づくり相談したい依頼先
というコーナーで、BOLTを掲載していただきました。
ぜひ書店でお手に取ってご覧下さい。

2軒め3軒めは、馴染みのディーラーに会えるかなぁと
大物を期待していったのですが、
誰にも会えず・・・
どこに行ってるのだろう？
まさかヴァカンス？
観光客も多く高い。
ショーケースや、子供用トルソーなど珍しいものは見つけられましたが
探さないといけない建具などは見つからない。
ちょっと焦る。
　
かわいいおばぁちゃん二人。
　
　　　　　　　　　　　　　　　
田舎道をのんびりトラクターで走行中のムッシュ。
急いではいるけれど、どいてどいて～という気にはなりません。
こちらに来るとちょっとのんびり。
湿気がなく涼しく快適です。
長袖を忘れたのが大問題。

　
6月23日(木)より７月14日(木)まで、フランス買い付けの旅にでます。
これに伴い、6月21日(火)よりBOLTの営業をお休みします。
フランス滞在中の様子は、
『journal』にて日々お伝えしていこうと思います。お楽しみに。
なお、6月20日(月)以降のメールでのお問い合わせの返事は、帰国後となります。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
予定よりもずいぶん遅くなってしまった買い付けの旅。
探してこなければならないものがたくさん！
またまた少し長い旅になります。
フランス中を走り周って、素敵な商品見つけてきます。

急なご依頼で、
ドキドキだった大街道からちょっと入ったお洋服屋さん。

工期が短くても手をぬくわけにはいきません。
毎日朝からコツコツコツコツ・・・
無事15日に終了いたしました。ほっ。

かっこいいお店が出来ました。
オーナーさんの意向で、まだ詳細は内緒。
なので、ちらっとだけですみません。他の角度もかなり凝った仕上げになってます。
正式オープン日など決まったらまた改めて！
工事中は、急なお休みも多くご迷惑おかけして申し訳ありませんでした。
昨日から次の案件の打ち合わせ、あれやこれや・・。
全部メモに書き込んで、やっと買い付けの旅にでます。
23日発です。あっチケットとかの手配しなくては・・・・

ご依頼はNY風。(これには理由があるのですが、それはまた！）
レンガ作りの倉庫、というのがオーナーさんのイメージ。
限られたご予算のなか、アンティークレンガは使えません。
何より急なご依頼だったため、BOLTのアンティークレンガ・タイル在庫分では足りない。

そんなわけで、2種類の厚みの違うレンガを使い奥行きを出すことに。
良い感じですが、もう少し深みを出したいBOLT。
　
一枚一枚バランスを見ながら丁寧にコツコツ風合いを出していきます。
あと数日でお引き渡し予定。
買い付け出発まで時間がない。少々焦りますが、コツコツ地道に進めるのです。
メールのお返事お待たせして申し訳ありません。
順番にお返事しています。
明日は家具の配達と施工工事のためお休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

本当ならば、今頃フランスで買い付け中。
でもまだいます。
急きょ決まったお仕事を大急ぎで進めてます。
予算も工期も限られていてます。ドキドキしながらのスタート。
BOLTの周りの職人さん達の協力のもと、サササっと進んでます。
水曜日からスタートして、大工工事に左官工事。
明日からはタイル工事。
素晴らしい早さです！！

こんな空間が
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　こんな感じに。
下地は出来てきました。
でもまだまだです。
詳細はまだ内緒なのですが、素敵なオーナー夫妻そしてスタッフの店です。

その他のプランも進行中です。
またまたお知らせ遅くなって申し訳ありません。
明日、お店はお休みさせていただきます。
ごめんなさい・・

明日からデザイン・施工させていただくお店の工事がスタート。
6月1日（水）はお店はお休みさせていただきます。
急なお知らせで申し訳ございません。
大街道からちょっと入ったところ。
BOLT工事中マーク見つけて下さい。

渡仏前にやっておくこと。
出来るか？
やりましょう。と言ってしまった。
だって楽しそう。
うーーーん、日々高くなるエアーの料金見ながら、
まだ予約出来ず。
なんか、オモシロい人があちこちにいるのですよ。
とりあえず来週から一つ現場がスタート。
万能な助っ人くんは、本家の仕事に着手中。(←これもオモシロそうですよ！）
で、ふらりとやってきた助っ人君に声かける。
｢手伝ってよ｣｢いいっすよ～｣
やった。
とりあえず国際免許の更新だけはすませた。
なんとかなるはず。

いつもおしゃれなK様が、
アンティークレンガに寄せ植えして、
ここに似合うでしょ？と届けて下さいました。
嬉しい！！
夏に向けて庭で汗だくで大きくなった木を
奇抜に剪定していたBOLT氏は
わーブラウニーみたいでおいしそー！と。
かわいい寄せ植え、BOLTで見つけて下さいね。
完全におかしな形に剪定された木は、
よくわかりませんがBOLT氏の頭のなかにはイメージがあるようです。
笑わないで下さいね。
かっこよくなるらしいです。

ありがたいことにデザインのお仕事も色々お声をかけていただいてます。
気になることがいっぱいですが、
BOLTはアンティークとブロカントのお店なので、
買い付けは行かなきゃなんです。
まだフランスのどこに飛ぼうか悩み中。
コンテナの手配やあれこれ・・・
またギリギリのバタバタになりそうです。
家具や什器のコーディネート、気軽にご相談下さい。
買い付け前のほうが良いです。
イメージに合うもの探してきます。
個人のお客様もひき続きリクエスト下さいね。
現在ご依頼いただいてるお客様のお仕事を終えての出発となるので、
今月中はいると思います。
暑くなる前に行きたい・・・。

お問い合わせのお返事、お待たせして申し訳ありません。
WebShopの更新まじめにがんばります。
これからの季節にお勧めのガーデンチェアーや、
お店の什器にもお勧めのインダストリアルなアイテムなど数点・・・
まじめにと言いながら、ゆっくりで申し訳ないですが
少しづつ更新しています。
メールいただいた方には順番にお返事させていただいてます。
お急ぎの方はお電話下さい。
お近くの方はお店に見に来て下さいね。